Tsunayoshi

ภาพของสึนะโยชิในโหมดไฮเปอร์จากแอนิเมชัน

ซาวาดะ สึนะโยชิ (「」, 沢田綱吉/ツナ, – Sawada Tsunayoshi/Tsuna^?)

เรียกอีกชื่อว่า สึนะ - เกิดวันที่ 14 ตุลาคม เป็น ทายาทสายตรงของวองโกเล่รุ่นที่หนึ่ง หลังจากถูกรีบอร์นฝึกอย่างหนัก ในที่สุดก็สามารถควบคุมการต่อสู้โดยใช้ไฟดับเครื่องชนได้ มีอาวุธคือถุงมือไหมพรม หรือ X glove ซึ่งจะทำปฏิกิริยาเปลวไฟดับเครื่องชนเป็นเอกซ์โกล์ฟ ใช้จุดไฟที่ถุงมือเพื่อช่วยในการต่อสู้ และท่าไม้ตายคือไฟดับเครื่องชน ไฟดับเครื่องชนไมนัส และเดือดทะลุจุดศูนย์ ลักษณะของไฟธาตุ คือไฟธาตุนภา ซึ่งเปรียบดั่งแผ่นฟ้าซึ่งโอบอุ้มทุกสรรพสิ่งไว้ แหวนประจำตัว คือ แหวนแห่งนภา (แหวนวองโกเล่) และยังมี แหวนที่ได้มาจากลันเชียอีกวง รหัสประจำตัวของสึนะคือ 27

ภาพของโกคุเทระจากหนังสือวองโกเล่ 77

โกคุเทระ ฮายาโตะ (「獄寺 隼人」, Gokudera Hayato, 獄寺 隼人^?)

แฟมิลี่คนแรกของสึนะ เกิดวันที่ 9 กันยายน ใจร้อนแต่เทิดทูนสึนะมาก มีอาวุธคือระเบิดไดนาไมต์ ฉายาสโมกกิ้งบอมม์ฮายาโตะ สามารถซ่อนระเบิดไว้ตามร่างกายได้ มุ่งมั่นจะเป็นมือขวาของสึนะ เป็นน้องชายต่างมารดาของเบียงกี้ (แต่เขาเจอหน้าเบียงกี้ตรง ๆ จะเกิดอาการโคม่า เพราะสาเหตุในวัยเด็กที่ว่าเคยโดนใช้เป็นหนูทดลอง Poison cooking เป็นประจำ) ลักษณะของไฟธาตุ คือไฟธาตุ วายุ ซึ่งเปรียบดั่งสายลม ที่พัดกระหน่ำอย่างบ้าคลั่ง แหวนประจำตัวคือแหวนแห่งวายุ (แหวนวองโกเล่) รหัส 59

แม่ของโกคุเทระเป็นนักเปียโน ส่วนตัวโกคุเทระเองก็เล่นเปียโนมาตั้งแต่เด็ก ในฉบับแอนิเมชัน มีการแก้ไขบุคลิกภาพของโกคุเทระเล็กน้อย โดยไม่ให้โกคุเทระสูบบุหรี่

หมาย เหตุ - นามสกุลของโกคุเทระ ตามต้นฉบับที่ถูกต้องต้องอ่านว่า"โกคุเดระ" แต่เมื่อได้รับการนำมาตีพิมพ์ในภาษาไทยได้มีการคลาดเคลื่อนไปจากต้นฉบับ อนึ่ง ในฉบับอนเมของภาษาไทยก็ยังคงเรียกว่า"โกคุเดระ"ตามต้นฉบับ

ภาพของยามาโมโตะจากหนังสือวองโกเล่ 77

ยามาโมโตะ ทาเคชิ (「山本 武」, Yamamoto Takeshi, 山本 武^?)

เพื่อนสนิทคนแรกของสึนะ เกิดวันที่ 24 เมษายน มีอาวุธคือตะบองของยามาโมโตะที่เปลี่ยนเป็นดาบญี่ปุ่นได้ เป็นลูกชายร้านซูชิ จริงจังต่อเบสบอลมาก ความรู้สึกค่อนข้างช้า มักจะคิดว่าเรื่องของมาเฟีย เป็นเรื่องล้อเล่น ใช้เพลงดาบของสำนักชิงุเระโซเอน โดยมีทั้งหมด8กระบวนท่า แต่ต่อมา ได้คิดกระบวนท่าอีก2กระบวนท่าขึ้นมาได้คือ กระบวนท่ารุกที่9ฝนสะท้อนเงา

และ กระบวนท่าพิเศษที่10มีชื่อว่า สควอนโทร ดิลอน ดีเน่(นางแอ่นประจัญบาน) ลักษณะของไฟธาตุคือไฟธาตุวรุณ (สายฝน) ซึ่งเปรียบดั่งสายฝนซึ่งจะชำระล้างทุกสรรพสิ่ง แหวนประจำตัวคือแหวนแห่งวรุณ รหัส 80

ซาซางาวะ เรียวเฮ (「」, 笹川 了平, – Sasagawa Ryōhei^?)

พี่ชายของเคียวโกะ ฉายาสุดหูรูด เป็นคนจริงจัง เป็นลูกศิษย์ของโคโรเนโล หนึ่งในอัลโกบาเลโน่ เป็นผู้พิทักษ์แหวนแห่งอรุณ เนื่องจากมีความเจิดจ้าในตัวเอง สามารถใช้มือเปล่าต่อยก้อนหินขนาดยักษ์ให้แหลกละเอียดได้ โดยมีชื่อท่าว่า [แม็คซิมัมแคนน่อน(MaximumCannon)]

ภาพฮิบาริ

ฮิบาริ เคียวยะ (「雲雀 恭弥」, Hibari Kyōya, 雲雀 恭弥^?)

เป็นกรรมการรักษาระเบียบประจำโรงเรียนนามิ รักโรงเรียนมากถึงใช้เพลงริงโทนมือถือเป็นเพลงโรงเรียน ถึงแม้จะเป็นวันหยุดแต่เขาก็ยังใส่ชุดกักคุรัน (ชุดนักเรียน) ไปไหนมาไหน ฮิบาริยอมไม่ได้ที่จะมีคนมาดูถูกโรงเรียน หรือเด็กนักเรียนนามิโมริถูกทำร้าย เขาจึงเป็นคนที่ใคร ๆ ก็หวาดกลัว แต่ในขณะเดียวกันก็ได้รับความเคารพยำเกรงเช่นเดียวกัน ฮิบาริเกลียดการสุมหัว และมีฝีมือที่ร้ายกาจมาก อาวุธคือกระบองสั้น (ทอนฟา) ซึ่งติดอุปกรณ์เสริมมากมาย (ไม่ว่าจะเป็นลูกตุ้ม ตะขอเกี่ยว ฯลฯ) คำพูดติดปากคือ "จะขย้ำเธอให้ตาย" (Kimi kara kami korosu) กับ "ว้าว" มีนิสัยชอบพูดคำสุภาพแต่ขัดกับการกระทำยิ่งนัก (ใช้คำแทนตัวเองว่า "ผม" เรียกคนอื่นว่า "เธอ" และลงท้ายประโยคด้วย "นะครับ") ชื่นชอบอาหารญี่ปุ่นและแฮมเบอเกอร์ เกิดวันที่ 5 พ.ค. (จำว่าตัวเองเกิดวันนี้ได้เพราะว่าเป็นวันเด็กผู้ชาย!) ราศีพฤกษภ สูง 169 cm. หนัก 59 Kg. สัญชาติญี่ปุ่น อายุ 15 ส่วนกรุ๊ปเลือดไม่ปรากฏด้วยเหตุผลในหนังสือแฟนบุ๊ค Vongala77ว่า"ลืมไปแล้ว"

โรคุโค มุคุโร ชายหนุ่มผู้เต็มไปด้วยปริศนา

โรคุโด มุคุโร

ชายหนุ่มผู้เต็มไปด้วยปริศนา ต้องการครอบครองร่างของสึนะ ในเนื้อเรื่องภาค "ศึกมุคุโร" มุคโรได้มาที่เมืองนามิโมริ พร้อมด้วยพรรคพวกอีก6คนที่แหกคุกมาด้วยกัน เข้าค้นหาตัว "บอสรุ่นที่10ของวองโกเล่" มุคุโรได้จับตัวฟูตะไป และใช้ความสามารถของฟูตะเพื่อหาจุดอ่อนของพรรคพวกของสึนะแต่ละคน และ มุคุโรก็ได้ส่งพรรคพวกของเขาจัดการพวกสึนะทีละคน เพื่อล่อให้สึนะมาหาตนที่โกคุโยแลน หลังจากนั้นมุคุโรได้ต่อสู้กับสึนะในโหมดไฮเปอร์ และได้พ่ายแพ้ในที่สุด

ที่ตาข้างขวาของมุคุโรมีความสามารถ 6 ความสามารถแตกต่างกัน ซึ่งแยกเป็น 6 พิภพ มุคุโรเรียกความสามารถนี้ว่า "ดวงตาวัฏสงสาร"

มุ คุโรใช้สามง่ามเป็นอาวุธ ซึ่งจะถูกสร้างขึ้นมาจากพลังของมุคุโรเอง สามง่ามนี้เมื่อสร้างบาดแผลให้ผู้ใดได้ จะถือว่าเป็นการสัญญากับมุคุโร ให้มุคุโรสิงร่างได้ โดยการสิงร่างมุคุโรจะต้องใช้"กระสุนสิงสู่"ซึ่งเป็นกระสุนต้องห้ามในวงการ มาเฟีย เพราะ วิธีที่จะได้มานั้นอันตรายมาก (เช่นการฆ่าคน) เมื่อมุคุโรใช้กระสุนนี้ยิงใส่ตนเอง มุคุโรจะสามารถสิงร่างของคนที่ทำสัญญาได้

โดคุโร โครม ตัวแทนผู้พิทักษ์แห่งหมอกของมุคุโร

โดคุโร โครม

แต่ก่อนเธอชื่อ นางิ แต่มีอยู่วันหนึ่งที่เธอประสบอุบัติเหตุ ทำให้เธอเสียตาข้างขวา และ อวัยวะที่ท้องไปบางส่วน ซึ่งแพทย์ที่รักษาเธอ แนะนำให้พ่อแม่ของนางิ บริจาคอวัยวะให้ถ้าต้องการช่วยเหลือลูกของตน แต่ทั้งสองไม่สนใจ และตัดสินใจปล่อยให้นางิตาย

ตอนที่นางิกำลังจะตายนั้น เธอได้ยินเสียงของใครบางคน คนๆนั้นก็คือ โรคุโด มุคุโร มุคุโร ได้ช่วยให้เธอมีชีวิตอยู่ต่อไป เพื่อให้เขายืมร่างของเธอ ซึ่งนางิก็ยินดีทำทุกอย่างเพื่อมุคุโร หลังจากนั้นเธอก็ใช้ชื่อว่า โดคุโร โครม แล้วต่อสู้ในภาค"ศึกชิงแหวน"ในฐานะผู้พิทักษ์แห่งหมอกของสึนะ

ชื่อของโครม เกิดจากการสลับอักษรจากชื่อโรคุโด มุคุโรดังจะเห็นได้จาก

ROKUDO MUKURO

DOKURO KUROMU

ความ สามารถในการต่อสู้ของโครม ถือว่าเก่งมาก ถ้าดูจากภายนอกจะไม่เชื่อเลย เธอมีความชำนาญในการใช้สามง่ามมาก และ เธอยังมีความสามารถของ"ดวงตาวัฏสงสาร"อยู่ 2 ความสามารถ คือ พิภพนรก และ พิภพเดรัจฉาน อีก ความสามารถหนึ่งของโครม คือ เธอสามารถทำให้ภาพลวงตากลายเป็นสิ่งที่มีอยู่จริง สามารถจับต้องได้ ซึ่งนั้นอาจเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ มุคุโร ต้องการเธอ และคอยปกป้องเธอตลอดเวลา

แรมโบ้

เด็กนักฆ่าที่คิดจะฆ่ารีบอร์นแต่ทำไม่สำเร็จ ภายหลังตกเป็นภาระให้สึนะต้องดูแล มีบาซูก้าทศวรรษเป็นของเล่นประจำตัว เป็นผู้พิทักษ์แหวนแห่งสายฟ้าของวองโกเล่

[แก้] อัลโกบาเลโน่

อัลโกบาเลโน่ (Arcobaleno) แปลว่าสายรุ้ง ซึ่งในวงการมาเฟียหมายถึงชื่อของเด็กทารก 7 คนที่แกร่งที่สุด แต่ละคนจะมีจุกนมตามสีของสายรุ้ง 1 สี ซึ่งที่พบแล้วคือ

• รีบอร์น คือสีเหลือง
• โคโรเนโร คือสีน้ำเงิน
• สคัล คือสีม่วง
• มามอน คือสีคราม
• เวอร์เด้ คือสีเขียว
• แม่ของยูนิ คือสีส้ม
• อาจารย์ของอี้ผิง คือสีแดง
• รัล มิลจิ เป็นอัลโกบาเลโน่ที่ไม่สมประกอบ จึงไม่นับรวมใน 7 คน

รีบอร์น

หนึ่งในทารกต้องสาป "อัลโกบาเลโน่" ที่ถูกวองโกเล่ รุ่นที่เก้า ส่งมาให้ทำหน้าที่ครูพิเศษให้สึนะ เกิดวันที่ 13 ตุลาคม มีสัตว์เลี้ยงคือ กิ้งก่าคาเมเลออน ชื่อว่า เลออน ซึ่งแปลงเป็นอะไรก็ได้ที่เคยเห็น และจดจำได้ โดยต้องมีขนาดใกล้เคียงกัน พ่อของฮารุตั้งข้อสังเกตว่าน่าจะเป็นคนเดียวกับ ดร. บอรีน นักคณิตศาสตร์อัจฉริยะ

โคโรเนลโล่

หนึ่งในอัลโกบาเลโน่ มีจุกนมสีน้ำเงิน ลูกศิษย์ ของ รัล มิลจิ ซึ่งก็เป็นหนึ่งในอัลโกบาเลโน่ มีเหยี่ยวเป็นสัตว์เลี้ยง เป็นครูสอนพิเศษของเรียวเฮ

สกัล

หนึ่งในอัลโกบาเลโน ลักษณะเด่นคือใส่หมวกกันน็อคตลอดเวลา เป็นรุ่นน้องรีบอร์นและโคโรเนลโร่ มีปลาหมึกยักษ์เป็นสัตว์เลี้ยง

รัล มิลจิ

หนึ่ง ในอัลโกบาเลโน่ เป็นอัลโกบาเลโน่ที่เป็นผู้หญิง ซึ่งคำสาปของเขาไม่สมบูรณ์ จึงใช้ธาตุหมอกและเมฆาได้ แต่แท้จริงคือพิรุณ เป็นอัลโกบาเลโน่ เหลือรอดอยู่คนสุดท้าย เป็นอาจารย์ของโคโรเนโร มิลจินั้นเป็นอัลโกบาเลโน่ที่ล้มเหลว ตัวเธอนั้นถูกแทนที่โดยโคโรเนโร

มามอน

หนึ่ง ในอัลโกบาเลโน่ จุกนมสีคราม เป็นผู้ใช้ภาพมายา เป็นอัลโกบาเลโน่ที่โลภมากและมีพลังจิตที่แข็งแกร่งที่สุด เลี้ยงกบ แต่ก็ไม่ได้แปลว่าแกร่งที่สุดเช่นกัน พ่ายแก่มุคุโร่

เวลเด้

หนึ่งในอัลโกบาเลโน่ จุกนมสีเขียว เป็นหัวหน้าแก๊งค์มาเฟีย ทำการค้นคว้าทดลองชุดล่องหน เพื่อทำการลอบฆ่าหัวหน้าแก๊งค์คนอื่นๆ

ดูรายละเอียดตัวละครเพิ่มเติมได้ที่ ตัวละคร ครูพิเศษจอมป่วน REBORN!รีบอร์น

[แก้] ตัวละครอื่น ๆ

• ซาวาดะ นานะ (แม่สึนะ) - ชอบเก็บใบปลิว เป็นภรรยาของพ่อของสึนะ ซึ่งเป็นผู้นำอันดับสองของวองโกเล่ แฟมิลี่
• ซาซางาวะ เคียวโกะ เป็นเด็กสาวที่สึนะหลงรัก เป็นคนมีรอยยิ้มที่สดใส จิตใจดี เป็นน้องสาวของ ซาซางาวะ เรียวเฮ
• มิอุระ ฮารุ เด็กสาวที่หลงรักสึนะ นิสัยร่าเริงสดใส แต่เพี้ยนเล็กน้อย
• เบียงกี้ หญิงสาวที่หลงรักรีบอร์น เป็นพี่สาวคนละแม่ของโกคุเทระ ฮายาโตะ ท่าไม้ตายคือพอยด์ซั่นคุ๊กกิ้ง (Poison cooking) ความสามารถพิเศษคือทำอาหารอะไรออกมาก็จะเป็นพิษทั้งหมด
• ดีโน่ หัวหน้าแก๊งรุ่นที่ 10 แห่ง คาบัคโลเน่แฟมิลี่ ศิษย์พี่ของสึนะ (เคยเป็นลูกศิษย์ของรีบอร์น) หากไม่มีลูกน้องอยู่ด้วยจะซุ่มซ่ามมาก แต่หากมีลูกน้องคอยเฝ้าดูจะมีฝีมือที่ร้ายกาจ มีสัตว์เลี้ยงเป็นเต่าชื่อ เอนซิโอ้
• ฟูตะ แรงกิ้งฟูตะเป็นนักจัดอันดับแห่งวงการมาเฟีย ชอบสึนะมากและคิดว่าเป็นพี่ชายที่ดี (ตั้งแต่ที่พบสึนะที่ถูกยิงด้วยกระสุนดับเครื่องชนก็ถูกใจสึนะเป็นอย่างมาก)มีความสามารถในการจัดอันดับอย่างรวดเร็ว ครั้งหนึ่งเคยถูกจับเป็นตัวประกัน เมื่อครั้งพวกซึนะทำศึกกับเด็กนักเรียนจากโรงเรียนโคคุโระ
• ดร. จามาล เป็นหมอและนักฆ่าที่ใช้ยุงเป็นอาวุธ เป็นอาจารย์ของโกคุเทระ ฮายาโตะ เคยถูกชวนเข้าworriorแต่กลับปฏิเสธหน้าตาเฉย ชื่อของ จามาล ตามต้นฉบับที่ถูกต้องต้องอ่านว่า"ชามาล" แต่เมื่อได้รับการนำมาตีพิมพ์ในภาษาไทยได้มีการคลาดเคลื่อนไปจากต้นฉบับ
• อี้ผิง นักฆ่าที่จะมาฆ่าสึนะเพราะความ เข้าใจผิด ภายหลังตกเป็นภาระให้สึนะต้องดูแล อีกคน และตอนที่สึนะพบกับฮิบาริ เคียวยะเข้าที่โรงพยายาล อี้ผิงก็ตกหลุมรัก ฮิบาริเข้า ท้าไม้ตาย หมัดเกี๊ยวซ่า
• ลันเชีย
  

  ลันเชียได้ช่วยพวกสึนะต่อสู้ ในภาค"ศึกชิงแหวน"

ชายที่ถูกมุคุโร่ควบคุมให้ฆ่าคนในแฟมิลี่ของตนเองจนหมด หลังจากเหตุการ์ณครั้งนั้น ลันเชียจึงถูกตำรวจจับกุม แต่ก็สามารถหนีออกได้ และถูกมุคุโรควบคุมให้เล่นบทเป็นมุคุโรตัวปลอม เพื่อหลอกล่อให้สึนะใช้กระสุนดับเครื่องชนนัดสุดท้าย แต่ระหว่างการต่อสู้ ซึนะสามารถทำให้ลันเชียหลุดพ้นจากการควบคุมของมุคุโร และ ลันเชียก็กลับใจได้ในที่สุด ต่อมาก่อนที่จะจบการต่อสู้"ศึกชิงแหวน"ลันเชียได้ช่วยพวกสึนะต่อสู้ และเข้าทำงานกับ "วองโกเล่ แฟมิลี่" ปกติแล้ว ลันเชียเป็นคนใจดี (รักเด็กด้วย) และ ไม่ชอบการฆ่าคน

ปกติแล้ว ลันเชียเป็นคนใจดี (รักเด็กด้วย)

อาวุธของลันเชีย คือ ลูกตุ้มเหล็กขนาดใหญ่ ที่มีลายงูเลื้อยไปมาสลักอยู่รอบลูกตุ้ม ลูกตุ้มของลันเชียเมื่อเหวี่ยงไปในอากาศ จะสามารถสร้างลมหมุน ที่มีพลังมหาศาล ถ้าปะทะเข้ากับลูกตุ้มโดยตรง ล้มแล้วแทบลุกไม่ขึ้นแน่... การต่อสู้ระยะประชิด เป็นสิ่งที่ลันเชียถนัดกว่าการใช้ลูกตุ้มของเขา แต่ปกติเขาจะใช้ทั้ง 2 อย่างผสมผสานกันในการต่อสู้ ลันเชียจะหลับตา และ ฆ่าด้วยลูกตุ้ม เหตุผลที่เขาไม่ลืมตานั้น เพราะเขาไม่อยากเห็นใครตายด้วยมือเขาอีกต่อไปหลังจากที่เขาเจอเหตุการณ์ที่ถูกมุคุโรควบคุมครั้งแรก

• โจชิมะ เคน ผู้ติดตาม โรคุโด มุคุโร่ อาวุธที่ใช้ เป็นเขี้ยวของสัตว์ ที่เมื่อสวมเขี้ยวของสัตว์ชนิดต่างๆเข้าไป จะสามารถแปลงร่างและใช้ความสามารถของสัตว์ชนิดนั้นๆได้ เคยสู้กับยามาโมโตะ
• คาคิโมโตะ จิคุสะ ผู้ติดตาม โรคุโด มุคุโร่ อาวุธที่ใช้ ลูกดิ่ง ที่สามารถปล่อยเข็มพิษที่อาบพิษร้ายแรงออกมาได้ เคยสู้กับ โกคุเทระ ฮายาโตะ
• บาจิล ลูกศิษย์ของพ่อสึนะ สอนให้สึนะควบคุมไฟดับเครื่องชน
• จินเจอร์ ผู้ที่ยืนตัวเองว่าเป็นผู้ฆ่าโคโรเนลโร่